On n'est pas que des mamans...

BIENVENUE A LA MAISON....!!!
 
AccueilPortailConnexionS'enregistrer

Partagez | 
 

 Samedi 24 juin 2017

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Christelle

avatar

Date de naissance : 02/02/1977
Age : 41
Humeur : en vacances!!!

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Mar 27 Juin 2017 - 18:07

ton papa n'était pas portugais Cécile?
Revenir en haut Aller en bas
Raphaelle

avatar

Date de naissance : 19/06/1982
Age : 36

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Mar 27 Juin 2017 - 19:48

J aime bien le portugais moi
Revenir en haut Aller en bas
Cécile
Admin
avatar

Date de naissance : 30/10/1982
Age : 35
Humeur : I feel good

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Mar 27 Juin 2017 - 21:16

Christelle a écrit:
ton papa n'était pas portugais Cécile?

Non du tout ! Français/parisien !
Revenir en haut Aller en bas
Odile
Admin
avatar

Date de naissance : 01/08/1980
Age : 38
Humeur : Presque toujours de bonne humeur !!!

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Mar 27 Juin 2017 - 23:01

un ptit coucou par ici Wink

léo fait déjà un peu d'allemand depuis l'an dernier et choisi donc la classe bilangues anglais allemand (il en existe deux au collèges où il va c'est allemand ou néerlandais )
en fait s'il veut faire de l'allemand il est obligé de le choisir en 6ème en bilangue sinon il ne fait que de l'anglais en 6ème et sera obligé de prendre espagnol 2ème langue en 5ème .
Il aura donc l'an prochain 3 heures d'allemand en plus des cours classiques Wink

je viens justement de remplir son dossier d'inscription (donné lundi soir et à rendre obligatoirement pour mercredi grr)

ce week end on etait à st amand avec le boulot de micka , bonne bouffe et casino Smile

mes parents sont arrivés dimanche pour garder les loulous et restent toute la semaine vu que vendredi samedi on a les galas de danse et fête d'école Wink

encore une semaine chargée à venir ...

:bisous: à toutes

*************************************************
Odile , heureuse maman de Léo le pirate , d'Eline la petite fée et de Romane la princesse papillon .
Revenir en haut Aller en bas
Marjorie

avatar

Date de naissance : 29/07/1975
Age : 43
Humeur : Contente d'être ici !

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Jeu 29 Juin 2017 - 9:27

c'est quoi qui le gênait alors Cécile (si ce n'est pas indiscret) ?

et la tronche des filles sur l'avatar !! Smile

Revenir en haut Aller en bas
Cécile
Admin
avatar

Date de naissance : 30/10/1982
Age : 35
Humeur : I feel good

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Jeu 29 Juin 2017 - 10:15

oui je trouvais la photo marrante. Si Nina voit que j'ai mis ça elle me "tue" !

alors pour mon père, je pense que ce qui le gênait c'était de se sentir exclu. D'autant que mes grands-parents et ma mère parlaient tout le temps portugais (même si ils maitrisaient le français) et qu'il ne comprenait pas.
C'est assez égoïste je le reconnais et ma mère n'a pas insisté. Mais quel dommage de ne pas avoir vu plus loin !

Moi j'avoue quand Ahmet parle turc avec sa famille et que je ne comprends pas, je m'ennuie graaaaaave !! Mais je regrette de ne pas avoir insisté pour qu'il parle turc aux filles, j'aurais appris en même temps Smile
Et maintenant elles sont en demande. On apprend quelques mots par ci par là.
Revenir en haut Aller en bas
Marjorie

avatar

Date de naissance : 29/07/1975
Age : 43
Humeur : Contente d'être ici !

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Jeu 29 Juin 2017 - 19:00

En même temps, par "correction" tes GP et ta mère auraient pu ne pas parler portugais quand il était présent... et cela l'aurait peut être incité à plus de souplesse non ?
Revenir en haut Aller en bas
Cécile
Admin
avatar

Date de naissance : 30/10/1982
Age : 35
Humeur : I feel good

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Ven 30 Juin 2017 - 9:35

surement.
Tu sais ma mère a vécu au Portugal jusqu'à ses 14 ans, c'est comme si dans 3 ans je partais vivre dans un pays étranger, c'est clair que je continuerais à parler français avec mes filles !
Revenir en haut Aller en bas
Marjorie

avatar

Date de naissance : 29/07/1975
Age : 43
Humeur : Contente d'être ici !

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Sam 1 Juil 2017 - 8:47

Bien sûr mais quand 3 personnes sont bilingues, en présence d'une personne qui ne pratique pas l'autre langue, tu ne crois pas que par "politesse" on doive parler la langue de la quatrième personne ?

Après ton père aurait certainement du faire (a fait ?) des efforts pour essayer d'apprendre les rudiments du portugais

Enfin c'est juste dommage quand il y a 2 langues que les enfants ne puissent pas les apprendre

Revenir en haut Aller en bas
Cécile
Admin
avatar

Date de naissance : 30/10/1982
Age : 35
Humeur : I feel good

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Sam 1 Juil 2017 - 9:04

de mon côté j'ai eu l'habitude, quand le père d'Ahmet était en vie, qu'ils parlent turc ensemble devant moi et quand ils étaient avec les frères et soeur aussi.
Je trouvais le temps long !
Revenir en haut Aller en bas
Céline

avatar

Date de naissance : 19/01/1974
Age : 44

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Dim 2 Juil 2017 - 1:56

C'est clair, je connais aussi ces grands et longs moments de solitude!
Revenir en haut Aller en bas
Raphaelle

avatar

Date de naissance : 19/06/1982
Age : 36

MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   Dim 2 Juil 2017 - 7:58

Du cote de mon père, ils sont d Alsace, mon grand père a connu l occupation allemande donc chez eux ca parlait allemand, il ne lit d ailleurs pas le français.
Ca m a toujours gavé...du coup j ai fait anglais espagnol italien et latin mdr
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Samedi 24 juin 2017   

Revenir en haut Aller en bas
 
Samedi 24 juin 2017
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» [Juin 2017] Glossybox    
» Débarquement de Normandie - 6 juin 2017
» Nuoo - Juin 2017 
» [Juin 2017] My Little Box "Los Angeles Box"
» Commémoration du Maréchal Leclerc - Juin 2017

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
On n'est pas que des mamans... :: Posts du jour 2017 :: Juin 2017-
Sauter vers: